Season One Season Two

‘THE DISTANT VOICE’ by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Carlton Alastair Hunter Mrs. Padgett Mollie Maureen Vet Geoffrey Morris

Art Directors HOWARD DAWSON Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Make-up Pat Swords Horse Manager Jane Royston Sound Recordist DON ATKINSON Unit Managers BILL SLARK Phil Hartley Chief Electrician Tommy Royle Continuity Cindy Woodward Boom Operator Rod Lofthouse Lighting Cameraman PETER JACKSON Editor JOHN WATTS Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by STEPHEN FREARS Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

THE FOUR LEGGED HAT by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Clem Barrett John Cater Mrs. Barrett Betty Turner Horse Owner Ron Welling Shopkeeper Ray Witch Auctioneer Peter Whitbread

Art Directors RAY BERGER Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Make-up Pat Swords Horse Manager Jane Royston Production Manager RON LILES First Assistant RAY FRIFT Floor Manager Mervyn Cumming Chief Electrician Tommy Royle Continuity Cheryl Leigh Boom Operator Les Hansen Lighting Cameraman PETER JACKSON Sound Recordist JIM McCANN Editor JOHN WATTS Dubbing Editor Terry Warwick Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by GARETH DAVIES Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

BARNEY by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Mr. Buckley Norman Atkyns Chip Nigel Crewe With Sadie Eddon Angela Lesley Roach Lockwood Frederick Treves Mrs. Buckley Ann Way

Art Directors CHRISTINE KINDER Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Make-up Pat Swords Horse Manager Jane Royston Sound Recordist MIKE DONNELLY Unit Managers BILL SLARK Phil Hartley Chief Electrician Tommy Royle Continuity Ann Ayoub Camera Operator Eric Besche Boom Operator Rod Lofthouse Lighting Cameraman PETER JACKSON Editor JOHN WATTS Dubbing Editor Terry Warwick Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by ANTONY R. THOMAS Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

MISS HIM WHEN HE’S GONE by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Ed Foley John Barrie Gavin Foley Richard Beaumont Cauliflower woman Freda Jeffries Apple Woman Barbara Keogh Policeman Ray Mort Minnie Foley Norma Shebbeare Brian Foley Léon Vitali Onion woman Jo Warne

Art Directors CHRISTINE KINDER Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Make-up Hazel Burridge Horse Manager Jane Royston Production Manager RON LILES First Assistant RAY FRIFT Floor Manager Mervyn Cumming Chief Electrician Tommy Royle Continuity Georgina Hamilton Boom Operator Les Hansen Lighting Cameraman PETER JACKSON Sound Recordist JIM McCANN Editors TIM RITSON DAVID ASPINALL Dubbing Editor Jeanne Henderson Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by PETER HAMMOND Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

THE DREAM by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Johnnie Colin Bell Chip Nigel Crewe Clegg Bill Dean Linnett Stan Jay Man Gorden Kaye Inspector Norman Mitchell Vet Geoffrey Morris Lockwood Frederick Treves

Art Directors CHRISTINE KINDER Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Make-up Hazel Burridge Horse Manager Jane Royston Sound Recordist MIKE DONNELLY Unit Managers BILL SLARK Phil Hartley Chief Electrician Tommy Royle Continuity Cindy Woodward Camera Operator Eric Besche Boom Operator Rod Lofthouse Lighting Cameraman PETER JACKSON Editor TUDOR LLOYD Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by KEN HANNAM Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

THE CHALLENGE by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Major Lewis Raymond Admason Chip Nigel Crewe Sam Lockwood Frederick Treves

Art Directors HOWARD DAWSON Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Make-up Pat Swords Horse Manager Jane Royston Sound Recordist MIKE DONNELLY Unit Managers BILL SLARK Phil Hartley Chief Electrician Tommy Royle Continuity Ann Ayoub Boom Operator Rod Lofthouse Lighting Cameraman PETER JACKSON Editor TUDOR LLOYD Dubbing Editor Terry Warwick Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by JACK CARDIFF Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

‘THE LETTER’ by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Pilkington John Barrard Man Ted Carroll Chip Nigel Crewe Lisa Pilkington Tracy Eddon Mrs. Dickerson Ruth Holden Mr. Plum George Malpas Woman Kathy Staff Mrs. Ginwood Jill Summers Sam Lockwood Frederick Treves Parkinson Garth Watkins

Art Directors HOWARD DAWSON Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Make-up Hazel Burridge Horse Manager Jane Royston Sound Recordist MIKE DONNELLY Unit Managers BILL SLARK Phil Hartley Chief Electrician Tommy Royle Continuity Ann Ayoub Boom Operator Les Hansen Lighting Cameraman PETER JACKSON Editor JOHN WATTS Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by JACK CARDIFF Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

THE BRIDGE BUILDER by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Miss Patience Beryl Cooke Sir John Peter Copley Jacqueline Sue Cornell Tina Lynne Frederick Simon Simon Roebuck

Art Directors CHRISTINE KINDER Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Makeup Pat Swords Horse Manager Jane Royston Production Manager RON LILES First Assistant RAY FRIFT Floor Manager Mervyn Cumming Chief Electrician Tommy Royle Continuity Georgina Hamilton Boom Operator Les Hansen Lighting Cameraman PETER JACKSON Sound Recordist JIM McCANN Editor DAVID ASPINALL Dubbing Editor Jeanne Henderson Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by DAVID HEMMINGS Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

UNCLE JOE by Francis Stevens From a story by Rosemary Gee   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Jackie Paul Ambrose Miss Patience Beryl Cooke Angela Chloe Franks Tina Lynne Frederick Mr. Whitaker Neil Hallett Uncle Joe David Hemmings Police Sgt. Charles Pemberton

Art Directors CHRISTINE KINDER Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Makeup Pat Swords Horse Manager Jane Royston Production Manager RON LILES First Assistant RAY FRIFT Floor Manager Mervyn Cumming Chief Electrician Tommy Royle Continuity Georgina Hamilton Boom Operator Les Hansen Lighting Cameraman PETER JACKSON Sound Recordist JIM McCANN Editor JOHN WATTS Dubbing Editor Terry Warwick Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by PETER HAMMOND Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

‘THE HELPING HAND’ by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Phyllis Wetherby Alethea Charlton Bernard Fox Ronald Leigh-Hunt Vet Geoffrey Morris Fat man Paul Whitsun-Jones

Art Directors HOWARD DAWSON Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Make-up Pat Swords Horse Manager Jane Royston Sound Recordist JIM McCANN Unit Managers BILL SLARK Phil Hartley Chief Electrician Tommy Royle Continuity Cindy Woodward Boom Operator Les Hansen Lighting Cameraman PETER JACKSON Editor ROBERT WINTER GBFE Dubbing Editor Terry Warwick Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by ANTONY R. THOMAS Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

RAIN ON FRIDAY by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Chadwick James Ottaway

Art Directors HOWARD DAWSON Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Make-up Pat Swords Horse Manager Jane Royston Unit Manager BILL SLARK Chief Electrician Tommy Royle Continuity Cindy Woodward Boom Operator John Burgess Lighting Cameraman PETER JACKSON Sound Recordist JIM McCANN Editor TUDOR LLOYD Dubbing Editor Jeanne Henderson Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by MICHAEL TUCHNER Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

HAZEL by Francis Stevens From a story by Christine Bright   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Mrs. Corbett Pamela Alan Mrs. Porter Gretchen Franklin Brian Donnelly Garfield Morgan Vet Geoffrey Morris Hazel Veronica Quilligan

Art Directors CHRISTINE KINDER Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Makeup Pat Swords Horse Manager Jane Royston Production Manager RON LILES First Assistant RAY FRIFT Floor Manager Mervyn Cumming Chief Electrician Tommy Royle Continuity Georgina Hamilton Boom Operator Les Hansen Lighting Cameraman PETER JACKSON Sound Recordist JIM McCANN Editor JOHN WATTS Dubbing Editor Terry Warwick Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by MICHAEL TUCHNER Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

WALK IN THE WOOD by Francis Stevens   with GILLIAN BLAKE as Dora   STEVE HODSON as Steve   ARTHUR ENGLISH as Slugger CHRISTIAN RODSKA as Ron   and DESMOND LLEWELYN as the Colonel   Based on ‘Cobbler’s Dream’ and ‘Follyfoot’ by MONICA DICKENS   with Small boy Alphonse Kaminski Woodman Bernard Lee Vet Geoffrey Morris Hazel Veronica Quilligan Tinker Walter Randall Mick Paul Rosebury Policeman Leyland Vincent

Art Directors CHRISTINE KINDER Geoffrey Martin Graphics Diana Dunn Wardrobe Anne Weatherill Makeup Pat Swords Horse Manager Jane Royston Production Manager RON LILES First Assistant RAY FRIFT Floor Manager Mervyn Cumming Chief Electrician Tommy Royle Continuity Georgina Hamilton Boom Operator Les Hansen Lighting Cameraman PETER JACKSON Sound Recordist JIM McCANN Editor ROY BAKER Dubbing Editor Terry Warwick Dubbing Mixers Brian Ranger Terry Cavagin Song “The Lightning Tree” by Steven Francis Sung by The Settlers Directed by DAVID HEMMINGS Executive Producer TONY ESSEX A Yorkshire Television Tele-Munich Co-Production

BACK TO EPISODE INDEX